Powered By Blogger

Sunday, August 12, 2012

T-ARA - Don't leave, 티아라 - 떠나지마, Music Core 20120707

video credits to : MBCkpop

Romanized:
Itgien neomu saranghaennabwa 
ajikdo neol gidarineun naya
Uriui siganeun meomchwonnabwa 
niga gyeote inneun geot gata
Tteonajima tteonagajima nareul gaseume sangcheoman jugo
Tteonajima ireon nal ullijineun ma 
naege dorawajwo

Yeojikkeot sarawatdeon ilsaenge dan hanbeon 
michidorok akkyeojwotdeon sarameun neorangeol
Ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo ibameun tto oerowo baby don’t know why
Kkochipi tteoreojin geotcheoreom ni momdo meoreojyeobeoryeo geoure bichin michin yeojagateun nae moseubeun machi
Buranhandeut momeul tteolgo itji seulpeumui keun gipi 
nunmul heulliji

Naerineun bie nunmul gamchumyeon 
urichueok modu gamchwojilkka
Geuriun ni ireumeul jiumyeon 
neoui eolgul da jiwojilkka

Tteonajima tteonagajima nareul 
gaseume sangcheoman jugo
Tteonajima ireon nal ullijineun 
ma naege dorawajwo

Neoui otjarage neoheodun nae maeumeun 
jjitgeona beorigeona sumgigeona taeundaero
Hyangsucheoreom nameo geurimcheoreom boyeo nagincheoreom saegyeojyeo beoryeosseumeul gieokhae don’t wanne cry
Niga nae sesangideon naldeuri nal goerophyeo 
niga nae beobieotdeon chueokdeuri samuchyeo
Inyeonui kkeuneul noheulsuga eobseo 
neol idaeroneun bonaelsuga eobseo

Sorichyeodo sorichyeo bulleobwado neon jigeum eodiinneunji
Tteonajima ireon nal ullijineun ma 
naege dorawajwo

Neomuna apeun saram 
ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo i bameun tto oerowo
Kkochipi tteoreojingeotcheoreom ni momdo meoreojyeobeoryeo
Neoui otjarage neoheodun nae maeumeun hyangsucheoreom nameo geurimcheoreom nameo
Ibyeoriran papyeone jugeun nae sarangi gayeowo goerowo ibameun tto oerowo

English Translation:

I loved you too much to forget you 
I still wait for you
Our time has stopped 
it feels like you’re next to me

Don’t leave, don’t leave me 
you only gave me scars in my heart
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

The only person who crazily cherished me in my entire life was you
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely baby don’t know why
As if a flower petal has fallen, your body grows further away
My reflection in the mirror is like a crazy woman
Trembling as if she’s nervous 
the great depth of my sadness makes tears flow

If I hide my tears in the falling rain, can all of our memories be hidden?
If I erase your name that I long for, can all of your face be erased?

Don’t leave, don’t leave me 
you only gave me scars in my heart
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

My heart in your train, whether it’s ripped, thrown away, hidden or burned
It remains like perfume, I see it like a picture, it’s engraved like a stigma, remember that 
don’t wanna cry
The days where you were my world tortures me, the memories where you were my law pierces me
I can’t let go of the string of fate, I can’t just let you go like this

Though I shout and shout to call you out, I don’t know where you are
Don’t leave, don’t make me cry, come back to me

Such a painful person
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely 
As if a flower petal has fallen, your body grows further away
My heart in your train, whether it’s ripped, thrown away, hidden or burned
It remains like perfume, it remains like a picture
My love has died in this fragment of separation and it’s pitiful and tortuous
This night is lonely

lyrics credit to : http://www.kpoplyrics.net

tetiba je lagu ne attract I..
Keep on replaying it..
Tp,T-ARA pulak da problems da skrg..
actually I suke la part Hwayoung rapping..
dlm lagu lain pon..
Unfortunately, nasib dia x lama dlm T-ARA..
Life goes on la girl !!


Sunday, July 29, 2012

Shinhwa - On the Road


credits : joky019


ROMANIZATION

neon eodi itni nal gieoghani,
nal deudgo itni jal gago itni
yagsogcheoreom i girui kkeute neol mannagetji

haruga cham gil ttaega itgo
sigani ppalli gal ttae isseodo
geu balgeoreumman jikimyeon dwae heundeulliji anke

geu ttaeneun mollatdeon soriwa,
geu ttaeneun mollatdeon moseubgwa,
geu ttaeneun mollatdeon sarangi
jeogi onda

jeo haneure nega chaolla jeo noeuren nega taolla
neon miri on deut, nal bureuneun deut,
deullineun sori, hello hello
i geuriumi nal chaolla i gidarime nan taolla
dasi han beon na, deureul su itge naege oechyeojwo
hello hello, hello hello

Yeah Everyday nega piryohae
jogeumssig naega jichil ttae,
himi dwaejugo wirodwaeseo nan
sseureojyeodo dasi tto sidohae
And I thank you for that Cuz I feel the same
i gireul hamkke georeul su itge han balgeoreumssig
dasin tteoreojiji anke neoege nan maengsehae

jujeoanjgo sipeun jeog itgo,
doragago sipeosseul ttaedo
iyu itneun giriraneungeol nan algie

jeo haneure nega chaolla jeo noeuren nega taolla
neon miri on deut, nal bureuneun deut,
deullineun sori, hello hello
i geuriumi nal chaolla i gidarime nan taolla
dasi han beon na, deureul su itge naege oechyeojwo
hello hello, hello hello

urineun hamkke geodgo isseo
gateun gil wie seoseo
nae gaseumi neol damgo isseo
nun gamado neol bol su isseo

You give me the light to see,
I can hear you calling back for me
This promise I’ll always keep
Just Remember that I’ll never leave

jal hago isseo, hamkke isseojwo n
aegero deullyeo, nega deullyeo, say hello, hello, hello

My heart you got the key with a new start you set me free
You make me breathe Make me believe
That I’ll do this again and your all that I need
I was gone now you found me, I feel the love all around me
One thing I know baby I won’t be alone that’s why
its all cuz of you when I’m on the road

du nuneuro neol bol su itgo,
du pallo neol aneul su isseo
deo gakkaiseo tto deullyeooneun neoui mogsori
hello hello, hello hello


TRANSLATION

Where are you? Do you remember me?
Are you listening? Are you well on your way?
Like that promise, I’ll meet you at the end of this road

There were times when a day felt so long
There were times when time passed so quickly
All you need to do is keep your footsteps so you won’t shake

The sounds we didn’t know back then
The images we didn’t know back then
The love we didn’t know back then
Is coming from over there

You fill up the sky, you rise up in that song
As if you’ve already come, as if you’ve called me,
The sound I hear is hello hello
This longing fills up in me, I rise up in this waiting
Shout out to me so I can hear it once more
Hello hello, hello hello

Yeah Everyday I need you,
Whenever I’m a bit tired,
you became my strength and comforted me
So even if I fall down, I try again
And I thank you for that Cuz I feel the same
Step by step so we can walk on this road together
Swear to me that we will never be apart again

There were times when I just wanted to sit down
There were times when I wanted to go back
But I know that there is a reason to this road

You fill up the sky, you rise up in that song
As if you’ve already come, as if you’ve called me,
The sound I hear is hello hello
This longing fills up in me, I rise up in this waiting
Shout out to me so I can hear it once more
Hello hello, hello hello

We are walking together,
standing on the same road
My heart is filled with you,
so I can see you even with my eyes closed

You give me the light to see,
I can hear you calling back for me
This promise I’ll always keep
Just Remember that I’ll never leave

You’re doing well, stay with me
I can hear it too, I hear you say hello hello hello

My heart you got the key with a new start you set me free
You make me breathe Make me believe
That I’ll do this again and your all that I need
I was gone now you found me, I feel the love all around me
One thing I know baby I won’t be alone that’s why
It’s all cuz of you when I’m on the road

I can see you with my two eyes,
I can hold you with my two arms
Your voice rises up again closer,
Hello hello, hello hello

credits: kromanized.com

Whoot~ whoot~~"On The Road"
One of my favorite song in Shinhwa's The Return album..
Just nice~






Saturday, July 28, 2012

BEAST \ B2ST - 비스트 - 5TH MINI ALBUM - TRACK 4 - WHEN I MISS YOU - ROMAN...




Romanization

uyeonhi yaegil deureosseo
jal jinae neunji
jal jinae neun geot gata na
dahaengira saenggakae haengbokae boyeo nan
ajig himdeul jul aratneunde
jogeum na sseul sseulhan mame
(uulhan mame)
da jinan gieogeul gyesog hemaeida
bam gipi chwihae galsurog
gwaensiri jogeum na seulpeojine
niga bogo sipeo jimyeon
(So good bye good bye)
niga deo geuriwo jimyeon
meonghani nuwo meonghani nuwo
kkeutnae jamdeulji motago
niga bogo sipeo jyeodo
(So good bye good bye)
niga deo saenggag nado naneun gwaenchanha
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengboka damyeon nan
geunyang bung tteoitneun gibuniya
gudi gyeolloneul naeril
piryoga eobtneun munjeya
jinan bam kkum cheoreom
kkae eonamyeon modu heuteojyeo
dagagaryeo hamyeon
neon jakku meoreojyeo
wae neon jakku meoreojyeo
neowa hamkkeyeosseul ttae
neol tteona bonaegi jeone
on himeul dahae neol saranghaetgie
huhoeneun eobtne neol wihan
han sarameun narago mideotneunde
geuge anieotna bwa
niga bogo sipeo jimyeon
(So good bye good bye)
niga deo geuriwo jimyeon
meonghani nuwo meonghani nuwo
kkeutnae jamdeulji motago
niga bogo sipeo jyeodo
(So good bye good bye)
niga deo saenggag nado naneun gwaenchanha
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengboka damyeon nan
neol barae dajudeon gil
neowa hamkke masideon keopi
hamkke ilgdeon chaeg
gati bodeon deurama
ireon modeun geot deuri cham geurib guna
neol barae dajudeon gil
neowa hamkke masideon keopi
hamkke ilgdeon chaeg
gati bodeon deurama
ireon modeun geot deuri cham geurib guna
niga bogo sipeo jyeodo
niga deo saenggagnado
naneun gwaenchanha
naneun gwaenchanha naneun gwaenchanha
niga haengbogha damyeon nan

TRANSLATION

I coincidentally heard news about you,
are you doing well?
I think I’m doing well
It’s a relief, I seem happy
I thought I’d still be struggling

Feeling a bit lonely
(feeling depressed)
I kept wandering through past memories
The deeper the night grew
I needlessly got a bit sad

When I miss you
(so good bye, good bye)
When I long for you even more
I blankly lay there, blankly lay there
Eventually, not going to sleep

Even when I miss you
(so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

It feels like I am floating in the air
It’s a problem that doesn’t
necessarily need a conclusion
If it awakens like last
night’s dream, it all scatters
If I try to approach you,
you keep getting farther,
why do you keep getting farther

When I was with you,
before I let you go
I loved you with all my strength
So I have no regrets
I thought the person for you was me
But I guess it’s not

When I miss you
(so good bye, good bye)
When I long for you even more
I blankly lay there, blankly lay there
Eventually, not going to sleep

Even when I miss you
(so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

The road I took to take you home,
the coffee we drank together
The book we read together,
the drama we watched together
I long for all these things so much
The road I took to take you home,
the coffee we drank together
The book we read together,
the drama we watched together
I long for all these things so much

Even when I miss you
(so good bye, good bye)
Even when I think of you more
I am alright, I am alright, I am alright
If only you are happy

p/s:*When I miss you,
flashback all those memories~~*
Alaa~~
So nice la lagu ne..
keep on playing this song..
When I read the translation..
makes me understand more and I like it more..

credit goes to :  & Kromanized.com

...blank !

Holla !! Mong~~
I'm blank !
Recently a bit lazy to update blog...
Why ?
Because I'm blank ! kekeke~
plus,the connection in my room is not that good either..
But today,I wanna update just a bit..

It's fasting month already..
Few weeks to come,it will be Raya !!
and, 
it's HOLIDAY !!
Urghh!!
Too early for me to mention about Holiday..
Before holiday, there will be presentation..
FAR 360 !!!
One of the killer subject this semester..
ETR 300..
Half way done..
Few adjustment needed...
Friday and today, I was having 2 test..
AUD 390 & TAX 370..
Hurmmm~~
no comment..
Both was,I just can't say much..
hmm~~
lalalalala~~
Stop !
Enough with this !
NEXT !!

Okay,
Teen Top just released their 1st teaser for their comeback early this August..


Colorful hair they got there !!
CAP : Black
Chunji : Blonde
L.Joe : Blonde with blue highlight
Niel : Brown
Ricky : Blue
Changjo : Red

I really like the teaser photos that have been revealed few days ago..
here it is..


wow~~
They look different !!
especially leader CAP.. 

Can't wait for their comeback..

So,
that's it for now..
Off I go...
ANNYEONG !!

Monday, July 23, 2012

1st presentation ETR 300 Done !

Fuhh~
1st presentation of ETR 300 in front of our lecturer is done !!
Few adjustment needed..
Wow~
It's been a while since I last posted here..
Nothing much to say..
The connection at my room sucks !!
Okie~
Got to go now..
OFF !!
ANNYEONG ~~ ^^

Thursday, June 21, 2012

Enjin belum PANAS !!

Aloha !!
hampir 2 minggu suda kuliah start..
Still,
otak masih dlm mode holiday..
Lambat ni mau kasi enjin panas..
well,nama dh cuti almost 2 bulan kn..
Kuliah buat setakat ni,ok la..
no problem..
balik awal jugak..hoho~
cuma ada la lecturer yg sound scary sikit..
Bila dh jd part 6 ni,
mcm2 la expectation diorang kt student senior ni..
Plus,
Looks like all the paper for this sem,KILLER !
But still,
I nk struggle la utk sem yg terakhir ni kn..
Tgh sedaya upaya memanaskn enjin ni..
Notes dr part 1-5 semua dh sedia for certain subjek sem ni..
tp,mcm mau Gila !
Benda yg sem 1 dulu,hmmm..entah brapa percent jak yg tinggal..
Plus,my memory is bad..
So,
kena la recall balik semua..
READ !! and READ !!
kena la rajin buat tutorial pas ni..
hmm~~
takde idea dh pon..
Sampai sini je la..
ANNYEONG !!

I NEED TO ACHIEVE GOOD GRADES !!
Oh God,Give me Faith.. :D

Saturday, June 9, 2012

It's worth it..

Hello Peeps !!
wow~
I had a very busy week since last week..
Wae ??
Suka2..lol~
Actually,
on 27/5/12, I went back to Kuching..
Seriously,
I don't wanna go back that early because there still 2 weeks of holiday and there I wanna attend my cousin's wedding too..
But,
I say to myself that I still have a duty as "Pembantu Mahasiswa" for the orientation week..
Orientation week starts on 3/6/12..
so,why I went back so early then ??
I have to attend courses for the PM..
Candidates for MPP also join the courses..
It was held from 29-31/6/12 at Oh! One Hotel Santubong..



check-in !
3 days 2 night there was kindda fun..with a very sporting "hotel-mate"..ngeheeheee~~
We also done some group activities during the courses..




Group presentation..



Next,Random photo's taken there..









More photo's with friends !









All of us !!

Next...
It will be about "MINGGU DESTINI SISWA" @ "MDS"
On 3rd June,
All the new students starts registering themselves..
It was a very tiring day..
Especially for us,"BIRO DISIPLIN & KESELAMATAN"..
Why ?
Some of us had to stand under the hot sun and control the traffic..

few pictures taken around the girls dorm..



Okay,
This semester I didn't become facilitator for group activities..
yay !!
Just focus on our bureau works..

let's see some photo's again...







All the PM in RED !!
1st time ever,PM have their own official shirt for orientation week..




Penjaga GUA !!


Mr Penghulu & Mr Treasurer..

Last Post Morterm..
                           That 2 weeks passed just like that..
Next week,lectures will start..
Study,study and study..
It's the 6th semester already..
And that orientation is the last that i will join as my contract has officially ends..
Sure I'm gonna miss all of them after this..
Even there were some misunderstanding  during the week,
but all of us done a great job managing it..
Even it was tiring and all of us doesn't have enough sleep,
we still can smile and give the best for all the juniors..
This is where I think it's all worth it.. :D
hmmm~
Enough for now..
ANNYEONG !! 

Credits goes to all rightful owner.. :)